各位尊敬的中俄头条用户，《头条速览》是一个资讯聚合类栏目。在这一栏目中，您将快速了解过去24小时发生在中俄之间的要闻大事、趣闻轶事。《头条速览》将在每个工作日的傍晚与您不见不散。

普京呼吁各国解密并公开有关二战的历史档案文件

俄罗斯总统普京呼吁各国解密并公开有关二战的历史档案文件。

俄总统新闻秘书：所谓俄中散布虚假新闻指责荒谬　俄中坚定支持国际抗疫协作

佩斯科夫强调，“尽管针对别国外长的言论发表评论属于俄外交部同事的业务范畴，但我们坚决反对英方说法。恰恰相反，俄罗斯和中国支持在疫苗和药品研发等方面的国际协作。至于所谓俄中散布虚假新闻，我们认为，这一指责十分荒谬。”

莫斯科别雷拉斯特物流中心首发回程中欧班列　助力中俄港铁物流大通道建设

据央视新闻报道，莫斯科当地时间6月18日中午，载有61个40尺集装箱的“莫斯科－济南”中欧班列，在莫斯科别雷拉斯特物流中心启程，经我国内蒙古二连浩特开往山东济南。

俄毕业生将于7月底进行统一国家考试中文科目的考试

俄罗斯联邦教育和科学监督局网站发布消息表示，俄罗斯毕业生将于今年7月20日至23日进行统一国家考试中文科目的考试。

俄罗斯议员：美国正在阻止俄罗斯在太空的和平倡议

俄罗斯联邦委员会国际委员会主席康斯坦丁·科萨切夫对卫星通讯社表示，指责俄罗斯在太空侵略行为的美国实际上正在阻止俄罗斯的所有和平倡议。

棋逢对手！俄罗斯驯兽师把猛虎当“棋友”

当地时间年6月18日，俄罗斯莫斯科，莫斯科国家大马戏团的驯兽师EdgardZapashny和一只老虎在一起。

小游戏，请把你的翻译写在评论处，

顺便给最喜欢的翻译点赞吧~

点击“阅读原文”查看完整新闻内容及译文